Pedro Páramo, Netflix Pedro Páramo, Netflix
por Mario Durán 07:13, Nov 13 2024

Pedro Páramo llega a Netflix: Un viaje visual por el clásico de Rulfo que desafía su esencia literaria

Fiel a Rulfo, la nueva película presenta un viaje sombrío a Comala, aunque su literalidad y desvíos afectan la magia del clásico literario.

La esperada adaptación cinematográfica de "Pedro Páramo", un clásico de la literatura mexicana, ha hecho su debut en Netflix bajo la dirección del aclamado mexicano Rodrigo Prieto. Esta película, que se suma a la lista de títulos que buscan llevar a la pantalla grande lo mejor del boom latinoamericano, se presenta como una obra visualmente impresionante. Sin embargo, a lo largo de sus 130 minutos de duración, demostró ser una interpretación literal que, aunque fiel al texto original, pierde ciertos matices artísticos esenciales.

Una adaptación desafiante

Juan Rulfo, el autor de la novela original, es conocido por sus complejas líneas narrativas y la riqueza de simbolismos que caracterizan su obra, elementos que desafían las convenciones del cine tradicional. "Pedro Páramo" presenta un intrincado juego de tiempos y realidades que abarca desde la guerra cristera en los años 20 hasta un México de los años 50, lo que complica aún más su adaptación. Prieto, en su debut como director, intenta plasmar esta complejidad, pero el resultado es una interpretación que, en ocasiones, se siente demasiado apegada a la literalidad del texto.

El film sigue la historia de Juan Preciado, interpretado por el reconocido actor Tenoch Huerta, quien tras la promesa hecha a su madre moribunda, se embarca en un viaje hacia Comala en busca de su padre, Pedro Páramo. A medida que avanza su andar, el espectador es arrastrado hacia un pueblo de sombras y fantasmas, en el que los ecos del pasado son inevitables y perturbadores.

Una narrativa visual cautivadora

La obra de Prieto destaca por su impresionante cinematografía, realizada en colaboración con Nico Aguilar. La belleza sombría de las imágenes transporta al espectador al corazón de un Comala en ruinas, donde la desolación y el abandono son palpables. Sin embargo, en la medida en que la película avanza, se percibe una pérdida de la esencia que caracterizaba el trabajo literario de Rulfo. "La escrupulosa adaptación" puede haber sido un intento bien intencionado, pero también resulta en un despojo de la magia que la novela original logró transmitir en su contexto narrativo.

La narración de la crueldad de Pedro Páramo se siente desdibujada en pantalla. Este terrateniente, interpretado por Manuel García-Rulfo, es un personaje complejo que muestra una serie de matices en su brutalidad y amor perdido. Sin embargo, la película se centra demasiado en sus acciones, postergando otros elementos igualmente vitales que revelan su conexión con Juan Preciado.

La ausencia de personajes como Susana, interpretada por Ilse Salas, y Dorotea, recordada por Giovanna Zacarías, quienes aportan profundidad al relato, se notan en la angustiante atmósfera del film. Sus apariciones tardías no logran compensar la economía narrativa de esta adaptación, que se desliza entre géneros como el western y el cine de terror, elementos que podrían haber complementado la natural tensión de la historia.

A pesar de estas limitaciones, la habilidad de Prieto para crear una atmósfera densa y vívida no debe pasarse por alto. "Ese universo" que tan bien se establece en el primer acto titubea a medida que avanza la narrativa, pero aún así ofrece a los espectadores momentos visuales cautivadores que invitan a la reflexión sobre la historia que se encuentra detrás de chaque sombra en las calles de Comala.

En este sentido, "Pedro Páramo" ofrece una visualización potente, pero adolece de un equilibrio narrativo que podría haberla elevado como un referente del cine adaptativo latinoamericano. La esencia de la obra de Rulfo queda relegada a un segundo plano, ya que Prieto y su guionista Mateo Gil parecen luchar por mantener vivo el esplendor de un pasado literario en un medio donde la imagen prevalece.

Síguenos en Google News